Ippei Mizuhara, ex traductor de Shohei Ohtani, está en negociaciones para declararse culpable de delitos federales derivados de acusaciones de que robó millones de dólares a la estrella de los Dodgers de Los Ángeles, dijeron fuentes a Tim Arango y Michael S. Schmidt, de The New York Times.
Los fiscales han descubierto pruebas de que Mizuhara pudo haber tomado más de los 4,5 millones de dólares de los que inicialmente fue acusado de robar, informan Arango y Schmidt. También se informa que Mizuhara pudo cambiar la configuración de la cuenta bancaria de Ohtani para mantenerlo en la oscuridad sobre la eliminación de sus fondos.
Ohtani negó cualquier conocimiento sobre el juego de Mizuhara durante una conferencia de prensa a finales de marzo.
“Sólo para repasar el resultado, en conclusión, Ippei ha estado robando dinero de mi cuenta y ha dicho mentiras”, dijo Ohtani.
Durante el curso de la investigación, se descubrió que Mizuhara le dijo al agente de Ohtani, Nez Balelo, que Ohtani inicialmente había pagado las deudas de un compañero de equipo anónimo antes de cambiar de rumbo para decir que se había endeudado con un corredor de apuestas y necesitaba que Ohtani lo rescatara, según Arango y Schmidt.
Los Dodgers inmediatamente despidieron a Mizuhara al enterarse de las acusaciones durante la serie de apertura de temporada del equipo en Seúl. Mizuhara fue detenido por agentes del orden al regresar a los Estados Unidos, pero no fue arrestado en ese momento, según Arango y Schmidt.
Las Grandes Ligas también han estado llevando a cabo una investigación sobre la situación.