(AP) Arlington, Texas.- El grand slam de Max Muncy coronó una primera entrada récord de 11 carreras para los Dodgers de Los Ángeles, quienes derrotaron a los Braves de Atlanta por 15-3, para reducir su déficit en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional a 2-1.
El jonrón de Muncy ante Grant Dayton fue el tercer jonrón en el primero rollo, la entrada con mayor carreras en un juego de postemporada de las Grandes Ligas.
Fue uno de los cinco jonrones de los Dodgers, quienes establecieron un récord de equipo en carreras en la postemporada.
Joc Pederson conectó un jonrón de tres carreras ante el abridor Kyle Wright para comenzar su noche de cuatro hits, y Edwin Ríos se fue a lo profundo en el siguiente lanzamiento.
Corey Seager conectó un par de hits productores en el arranque, luego agregó un jonrón solitario en el tercero, cuando los Dodgers construyeron una ventaja de 15-0, el primer equipo con esa cantidad de carreras en las primeras tres entradas de un juego de postemporada.
El ganador Julio Urías, hizo su primera apertura de postemporada y mejoró a 3-0 en estos playoffs, ponchando cinco y permitiendo una carrera y tres hits en cinco entradas. Caminó a los dos primeros bateadores, pero nada más.
El miserable comienzo de Atlanta fue inquietantemente similar al fracaso de los Braves en el Juego 5 de la Serie Divisional del año pasado contra San Luis, cuando cedieron una primera entrada de 10 carreras en casa en una apertura que puso fin a la temporada de Mike Foltynewicz.
Los Dodgers fueron el equipo visitante en el Juego 3 y enviaron 14 bateadores al plato para siete hits, tres bases por bolas y un bateador de hits en 32 minutos en la mitad de la entrada 29,786 en la historia de la postemporada.
Esas 15 carreras en dos turnos al bate se produjeron después de que los Bravos habían permitido solo nueve carreras en sus seis juegos anteriores más ocho entradas, un período que incluyó cuatro blanqueadas en camino a un inicio de postemporada de 7-0.
El MVP reinante de la Liga Nacional, Cody Bellinger recibió pasaporte y anotó en el primero, abrió el segundo con un jonrón y agregó un sencillo productor en el tercero.
Su bola larga llegó justo después de correr, saltando atrapada en la pared del jardín central para robarle a Ozzie Albies con dos outs en el final de la primera.
Wright permitió siete carreras. mientras se enfrentó a solo nueve bateadores. Había lanzado seis entradas sin permitir carreras en el partido decisivo de la Serie Divisional del Juego 3 sobre Miami el jueves pasado.
Mookie Betts tuvo un sencillo dentro del cuadro en el primer lanzamiento del juego, aunque inicialmente fue llamado out, antes de que un desafío de repetición anulara la decisión del árbitro Dan Iassogna.
Seager impulsó a Betts con un doble en el siguiente lanzamiento antes de los roletazos de Justin Turner y Muncy.
Nueve bateadores consecutivos llegaron con dos outs. Will Smith tuvo un doble productor y Bellinger caminó antes de los jonrones de Pederson y Ríos.
Después de que el bateador No. 9 Chris Taylor caminó, Dayton dio un boleto a Betts, cedió el sencillo productor a Seager y golpeó a Turner en el pie antes de que Muncy hiciera un jonrón de 435 pies entre el jardín derecho y central.
Cuando el bateador No. 9 de los Bravos, Cristian Pache, finalmente logró batear al comienzo del tercero, el novato conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas, en la temporada regular o en los playoffs. Todos menos un abridor de los Dodgers ya habían bateado tres veces.