Miami, Florida.- La buena noticia para el Miami Heat es que los Boston Celtics podrían no regresar al sur de Florida hasta dentro de unos meses.
Y esa es también la mala noticia para el Heat.
Boston ahora tiene el control total de esta serie de la Conferencia Este, Derrick White anotó 38 puntos, el máximo de su carrera, el lunes por la noche y guió a los Celtics, los primeros preclasificados, a superar al Heat, octavo preclasificado, 102-88 para tomar una ventaja de 3-1 en la serie de primera ronda delos playoffs de la NBA
Los Celtics ganaron en Miami por sexta vez consecutiva y mejoraron a 14-3 en sus últimos 17 juegos en la cancha del Heat. Pero fue una victoria costosa, Kristaps Porzingis salió del juego en la primera mitad por lo que el equipo dijo que era una lesión en la pantorrilla derecha. Abandonó la arena con una bota para caminar, que a menudo se usa como medida de precaución.
El entrenador de los Celtics, Joe Mazzulla, dijo que no había recibido ninguna actualización después del partido sobre la condición de Porzingis.
Jayson Tatum añadió 20 puntos y 10 rebotes para los Celtics, que consiguieron 17 puntos de Jaylen Brown y 11 de Jrue Holiday.
Bam Adebayo terminó con 25 puntos, 17 rebotes y cinco asistencias para Miami, que tuvo un público lleno, incluido Lionel Messi, pero volvió a jugar sin los titulares lesionados Jimmy Butler (rodilla) y Terry Rozier (cuello).
El Heat logró sólo 84 puntos en el Juego 3 y volvió a tener problemas a la ofensiva en el Juego 4.
Tyler Herro anotó 19 puntos y Caleb Martin anotó 18 para el Heat, octavo preclasificado. Miami perdió al titular novato Jaime Jáquez Jr. en la segunda mitad por rigidez en las piernas; Será evaluado el martes.
Los Celtics pueden avanzar a la segunda ronda el miércoles cuando sean anfitriones del Juego 5. El ganador de Boston-Miami se enfrentará al ganador de Cleveland-Orlando en las semifinales del Este; esa serie Cavaliers-Magic no terminará hasta al menos el viernes.
Pero los Celtics ahora tienen una preocupación por las lesiones, Porzingis con su camiseta sobre su rostro con exasperación después de lesionarse al final de la primera mitad.
Con 5:04 restantes, hubo algo más de drama después de que Tatum intentó disparar un triple momentos después de que se sancionó una falta. Adebayo defendió la jugada a balón parado y Tatum se torció el tobillo izquierdo después de que Adebayo entró en su área de aterrizaje.
Los árbitros sancionaron con flagrante a Adebayo y técnica a Horford por reaccionar.
Tatum permaneció en el juego.
Adebayo no quiso discutir la explicación que recibió de por qué lo que hizo merecía una designación de falta flagrante. “Simplemente vamos a seguir adelante”, dijo.
La buena noticia para Boston: la historia dice que esta serie está a punto de terminar.